得了吧英语短语怎么说

了吧(déleba)isaChinesephrasethatmeans”enoughalready”or”stopit.”Itisusedtoexpressfrustrationorannoyanceatsomethingthatiscontinuingorrepeating.

nEnglish,youcouldtranslatethisphraseas”enough”or”stopit.”Forexample,youmightsay”enoughalready”ifsomeoneiscontinuingtodosomethingthatyoufindannoyingorifaconversationorsituationisbecomingtedious.

ereisanexampleofhowyoumightusethisphraseinaconversation:

erson1:”Canyoupassthesalt?”
Person2:”Sure,hereyougo.”
Person1:”Thanks.Hey,canyoupassthepeppertoo?”
Person2:”Sure,hereyougo.”
Person1:”Thanks.Hey,canyoupasstheketchuptoo?”
Person2:”得了吧(enoughalready)!Youcangetityourself.”

nthisexample,Person2isusingthephrase”得了吧”toexpressfrustrationatPerson1’srepeatedrequestsforitems.